среда, 01 июня 2011
15:16

Кусочки.

Песнь Ветра
Но воздух не держит того, кто не верит, Ведь надо поверить хотя бы в себя(с)
Самое настоящее волшебство оно внутри нас, самая настоящая сила тоже внутри, и чудеса. Почему же многие ищут это где-то, в ком-то, в чем-то? чтобы найти это где-то еще, нужно найти в себе для начала.


Задаюсь вопросом, что же я забыла в аспирантуре? мне было мало бюрократии? Или еще какого-то бреда, в который обращают образование? То, во что пробуют превратить науку - иногда приводит в ужас..
В общем, как бы там ни было, а завтра экзамен.
Английский, поделитесь кусочком удачи, верну в целости :)
На мое, что языком не владею, мне заметили, что говорить такое и сидеть вспоминать язык читая Стокера в оригинале -цинично. Проблема в том, что читать имея словарь я могу. Остальное-то тут причем? и да, в оригинале многое написано красивее что ли.. И дело не столько в переводе, сколько в том, что автор писал и думал на этом языке, убрать его особенности, и убираются многие особенности романа.

URL
Комментарии
01.06.2011 в 15:22

VEHA
Зима близко.
ММММ!!!Я так и бросил аспу,мождет тебе больше свезет)))
Держи кусочек удачи)))
URL
01.06.2011 в 15:56

Афира
Таинственности должно быть в меру, иначе вместо девушки-загадки получится баба-ребус
Лови кусочек тепла, удачи и позитива! Пусть завтра они тебе во всем помогут! :sunny:
URL
01.06.2011 в 15:56

Песнь Ветра
Но воздух не держит того, кто не верит, Ведь надо поверить хотя бы в себя(с)
VEHA благодарю :)
URL
01.06.2011 в 15:59

Песнь Ветра
Но воздух не держит того, кто не верит, Ведь надо поверить хотя бы в себя(с)
Афира спасибо :)
URL
01.06.2011 в 16:21

Хейда
глаз страуса больше,чем его мозг.страус счастлив.
удачи и успехов)тебе повезет)
URL
01.06.2011 в 16:41

Миравега
Домовитость и яхонтовость.
Удачи)).
URL
01.06.2011 в 16:41

Mona_Sax
куда ж ты денешься :-D сдадим, дорогая моя, вступительные же сдали. а не сдадим - переведёмся к Мельникову и гори этот РГСУ синим пламенем
URL
02.06.2011 в 00:23

Успеха :) Мы с тобой :) И наши знания тоже ;) :)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail